Lyrics and translation Park Hyo Shin - It`s You

It`s You

그댄 모르죠 그댈 사랑하는 누군가를
온종일 곁에서 바라보는데도 모르고 있죠
그댄 모르죠 그댈 목숨보다 사랑하는
바보같은 사랑을
It's you 사랑한답니다 그게 내진심입니다
그댄 모르고 살아도 오늘도 내맘은 그대뿐입니다
내가 사랑하는 한사람 it's you
나는 모르죠 그댈 사랑하는 것만 알죠
아픈사랑이라 해도
It's you 사랑한답니다 그게 내진심입니다
그댄 모르고 살아도 오늘도 내맘은 그대뿐입니다
내가 사랑하는 한사람
내겐 마지막 한 사람 내 맘을 가진 한 사람
나는 그대만 알아서 오늘도 사랑을 기다릴 겁니다
사랑하는 한사람 it's you
그대만 알아서 버리질 못해서 눈물이 납니다
사랑하는 한사람
그댄 모르죠 그대보다 그댈 사랑하는 바보같은 사람을

C'est toi

Tu ne sais pas qu'il y a quelqu'un qui t'aime
Même si je te regarde tout le temps, tu ne le sais pas
Tu ne sais pas que je t'aime plus que ma vie
Un amour stupide
C'est toi, je t'aime, c'est mon véritable sentiment
Tu ne le sais pas, mais je pense à toi aujourd'hui encore
La seule que j'aime, c'est toi
Je ne sais pas, je sais juste que je t'aime
Même si c'est un amour douloureux
C'est toi, je t'aime, c'est mon véritable sentiment
Tu ne le sais pas, mais je pense à toi aujourd'hui encore
La seule que j'aime
Ma dernière, la seule qui possède mon cœur
Je ne connais que toi, et j'attendrai ton amour aujourd'hui encore
La seule que j'aime, c'est toi
Je ne peux pas te perdre, je ne connais que toi, et mes larmes coulent
La seule que j'aime
Tu ne sais pas que tu es stupide, tu es la seule que j'aime plus que toi-même